El binomio centro-periferia y la evaluación de la ciencia con base en indicadores